«Shutdown Day»… va a ser que sí
[ Por Miguel Acín ]

Acabo de recibir un e-mail recordándome que mañana es el «Shutdown day», ya saben, el día sin ordenadores… yo ni me acordaba…
Pues va a ser que sí, que sin proponérmelo, sí voy a estar sin ordenador todo el día… jajaja
El texto del e-mail:
Hello,
Don’t forget Shutdown Day this Saturday, March 24th
We appreciate everyone who takes part and we ask you to come back and tell us, on Sunday or early next week, what you did on Shutdown Day and whether you found it an enriching experience or a maybe just waste of time! We want your comments…
You’ll be able to give us your thoughts, comments and send us videos/photos here:
Many thanks for taking part in the experiment, we hope you have a very enjoyable Shutdown Day.
Regards,
The Shutdown Day Team
























Y qué fin tiene este día?
El fin de este día era más un tema simbólico. Yo cuando visité la web, la primera vez, interpreté que era como si se tratara de una apuesta: ¿Seríamos capaces de prescindir del ordenador durante todo un día? Pero acabo de entrar ahora y me veo que se trata de una iniciativa de ayuda al tercer mundo ¿…?